2.10.2011

Inspiration

Hi everyone!!! Sorry for the quality of  the pics but I had to took them indoors and with poor lighting..... The source of inspiration for this outfit was our beloved Alexa Chung.... I took this picture...

Hola a tod@s!!! Perdón por la calidad de la fotos pero tuve que tomarlas en la casa y con poca iluminación... La fuente de inspiración para este look fue nuestra querida Alexa Chung... Tomé esta foto...


And transalted into this....

Y la traduje en esto...

falda1

falda2

falda3

Opinions??? Everyone of us have tons of pics for inspiration. but, do you really translate them into your own style??

¿¿¿Opiniones??? Cada una de nosotras tenemos miles de fotos para inspirarnos pero, ¿de verdad las utilizan para aplicarlas a su propio estilo?

Sweater and skirt: Flea market
Shirt: Zara
Shoes: Massimo Dutti
Coat: DKNY

14 comments:

Anonymous said...

Me encanta tu falda, quiero unos zapatos así!!

Yo tengo muchisimas fotos, cuando trato de aplicarlas a mi estilo como no tengo las mismas prendas las cambio por algunas parecidas y me queda un look totalmente distinto jeje

Besitos
Lindo día :)

Jane Alisa said...

Wow you look amazing. I've always loved that Alexa outfit. xoxo

cintya said...

y asi como alexa fue la tuya, tu eres la mia!!! jiji no de verdad, me gustó mucho, y yo muero por unos zapatos asi. También tengo muchas fotos y la verdad he aplicado muy pocas, porque a veces es dificil tener todo lo que nuestras inspiraciones tienen. Saludos y excelente fin de semana.

Emilia said...

Me encantoo tu falda.! Esta hermosaaaa.!! YO LA QUIEROO jejejej y sii te ves super bonita la verdad yo tmb me inspiro en alguna imagen para salir a vestir anteriormente era un lio pero ahora me ayudo un poco con la internet y blogges tan lindas como tuu.!!
Saluditos y bonito fin de semana

The Breakfast Lover said...

La leche de almendras la compro hecha... mucho más cómodo!
Yo suelo copiar looks, y precisamente la mayoría a Alexa va siempre tan acertada!!

Rocio @ Casa Haus said...

Te ves genial!!!! La falda me gusta mucho!!!! Excelente manera de traducir lo que vemos en las editoriales en algo real... feliz fin de semana!!!!!

Rania Kelesidou said...

I love Alexa's outfit and you've made it so beautifully dear,congrats it looks very nice!

http://nothinglikefashion.blogspot.com/

compradora anonima said...

Me encanta reinterpretar los looks, un besote y te quedo genial

teresweetstyle said...

pues vaya que bien lo haces por favor, ya me gustaria a mi saber hacer esas cosas!

besitos

Atelier Jurídico said...

Aló Patty: tu falda es hermosa y los zapaticos ni que decir jeje la verdad muy bien!! tengo una carpeta llena de imágenes inspiradoras pero raramente las veo antes de vestirme jeje creo debo cambiar eso! quería agradecerte mil por tu comment ya dirá el tiempo verdad? saludos guapa xoxo♥

losaway said...

Preciosa falda, me gusta más la tuya que la de Alexa :)
Se parecen mucho los looks.
Besitos guapa.

Gorgeous Clara said...

¡has consegudi imitar el look a la perfección! y si es de Alexa es un look genial...

Gaby de Modacapital said...

Que linda tu falda!! Un look muy bien logrado!!!
Un beso!

Bruja Lilith said...

no, la verdad es que no, tengo muchas fotos de inspiracion pero a la hora de vestirme olvido la combinacion, no cuento con las prendas o me da flojera, pero supongo que si me aplico lo lograre, lo tomare en cuenta, me dejaste pensando jajaj, cuidate, bye:D