Showing posts with label Elizabeth. Show all posts
Showing posts with label Elizabeth. Show all posts

9.10.2012

Fashion News by Elizabeth: Fashion Night Out in NYC



Como muchos sabrán el jueves pasado fue la gran noche en donde se celebra la moda,  Vogue Fashion Night Out, en donde al mismo tiempo en diferentes ciudades del mundo se lleva a cabo una gran fiesta con el único propósito de disfrutar de moda y glamour.
Como era de esperarse Nueva York fue una de las ciudades más importantes y en donde los eventos y promociones que se llevaron a cabo en las diferentes tiendas fueron de las más impresionantes, como tener a los diseñadores en vivo como el caso de Chanel con Karl Lagerfeld  o Michael Kors en un su tienda de la 5ta Av o el lanzamiento de alguna prenda conmemorativa, tan solo el ambiente que se vivió en las calles fue increíble una noche en donde por toda la ciudad simplemente podías respirar moda, en definitiva una experiencia por vivir para los fashion lovers.
Aquí les dejo algunas fotos!!!

Last Thursday was the big night were fashion was celebrated, the Vogue Fashion Night Out, at the same time all around the world in different cities a big party was on with the main purpose of enjoying fashion and glamour.
New York City was one of the most important venues, so the promotions and events were just AMAZING! A lot of designers were there like Karl Lagerfeld at Chanel and Michael Kors at his 5th Av. store, other brands made special items for this event. The streets were surrounded by a really festive atmosphere,  a night to live, breath and feel fashion, definitely a experience to live for the fashion lovers.
Here are some pics!!









9.03.2012

Fashion News from NYC by Elizabeth: David Beckham for H&M



Creo que más de una nos volveríamos locas si nos encontráramos al guapísimo de David Beckham en la calle y más aun si tuviéramos la oportunidad de tomarnos una foto con él. Pues les tengo buenas noticias, la marca H&M  ha decidido cumplirnos este deseo,  el futbolista  estará en diferentes lugares de NYC (tuve la suerte de encontrarlo enfrente de Central Park),  Los Ángeles  y San Francisco para ser captado por los lentes de nuestras cámaras.
La marca sueca ha decidido realizar una estrategia para promocionar la línea de ropa interior de la cual el jugador británico es imagen, por lo que se creó un concurso en el cual diferentes estatuas de Beckham (siento decepcionarlos con que no sea el verdadero)  estarán situadas en lugares estratégicos de estas metrópolis, las fotos más originales que sean subidas antes del 31 de agosto a Instagram usando #HMBECKHAM podrán ganar diferentes premios incluyendo 1,000 dólares en compras.

I believe that most of the girls will get crazy if they see David Beckham in the street and more if there is a chance of having a picture with him, I have good news, H&M has decided to make this wish come true, the soccer player will be in different places of NYC (I already found him in front of Central Park), LA and San Francisco, just to be captured by our cameras.  
The Swedish brand has decided to make a marketing strategy in order to promote the David Beckham Body Wear, they create a contest where different statues of David Beckham (yes, a statue, I´m so sorry to disappoint you), will be placed in different spots of this cities, the most  originals ones posted on Instagram  using #HMBECKHAM before the end of august  could be the winners of different prices including 1,000 dls in shopping spree

8.27.2012

Fashion News from NYC by Elizabeth!

Hi everybody!!! If you follow me via Twitter and Facebook, you might probably know that the blog is having a new section of fashion news directly from NYC thanks to my friend Elizabeth... But before you read her very first post please allow me to introduce her...

Elizabeth has been a model for quite sometime, but she's not only a pretty face, she has worked for Vogue Spain, Globally's show room, attended Cibeles Fashion Week a couple of years ago and right now she's living in NYC working for a PR company that gets to organize a few shows for Fashion Week. So, as you can see this collab with he blog is gonna be A-M-A-Z-I-N-G!!! Don't you think? I hope you like this new section and please give her all the support she deserves!!

Si ya me siguen por Twitter y Facebook ya sabrán que el blog va a tener una nueva sección con noticias desde NY gracias a mi amiga Elizabeth... Pero antes de que lean su primer post de colaboración déjenme presentárselas...

Elizabeth ha sido modelo por algún tiempo, pero no es sólo una cara bonita, tiene un excelente curriculum ya que ha trabajado para Vogue España, el showroom de Globally, tuvo la oportunidad de  asistir a Cibeles Fashion Week algunos años atrás y por el momento vive en NY trabajando para una empresa de RRPP que organiza algunos de los shows de la Semana de la Moda. Así que como ven esta colaboración con el blog va a estar I-N-C-R-E-I-B-L-E!!! ¿No lo creen? Así que les pido que la apoyen mucho :D
____________________________________________


Louis Vuitton & Yayoi Kusama


It's very common that every time I walk through the streets of NYC I find a lot of cool stuff, this time I was on 5th Av.  When I saw a lot of people watching the Louis Vuitton´s  window, and truly there was a good reason , a really peculiar and tiny person just there holding one of the luxury purses.  The question that everyone was making:  she is real or just a wax figure?

What do you think?

This window was produced by Louis Vuitton in collaboration with the Japanese artist Yayoi Kusama and apparently she usually is an important element of her own work.  Marc Jacobs the artistic director of the luxury brand and the Japanese artist create an especial collection where the most important art pieces of Kusama are interpreted.



Es común que caminando por la calles de Nueva York te encuentres con todo tipo de novedades. En esta ocasión cuando iba por la 5ta Avenida veo un montón de gente mirando con curiosidad el nuevo escaparate de Louis Vuitton y de verdad no era para menos ya que en él se puede ver a una  persona sosteniendo un bolso de la marca. La pregunta que se hacía todo el mundo era si era real o una figura de cera ¿ustedes qué opinan?

Esta instalación fue realizada en colaboración con la artista japonesa Yayoi Kusama  y al parecer es común que ella  sea parte importante de sus obras.  Marc Jacobs el director artístico de la casa junto con la artista japonesa han realizado una colección especial en donde interpreta las obras más emblemáticas de Kusama.